Billiga viner frÄn Sydafrika och Chile Àr populÀra storsÀljare pÄ Systembolaget. Vinernas lÄga priser vÀcker dock frÄgor. Druvors vÀg frÄn jord till flaska Àr lÄng och rymmer mycket mer Àn hÄrt arbete pÄ fÀlten, lÄnga transporter och en behÀndig boxförpackning. Idag vet vi att mÄnga av vÀrldens vingÄrdsarbetare betalar ett högt pris med oacceptabla arbetsförhÄllanden med hÀlsan som insats.
Vin i box introducerades 1996 och förpackningen gjorde omgÄende succé. Nu stÄr vin i lÄda, tetra och pÄse för hela 64 procent av Systembolagets vinförsÀljning. I denna grupp Àr det i sÀrklass mest populÀra vinet rött och kommer frÄn Sydafrika. Vinet heter Umbala och kostar 154 kronor för tre liter. Jag kan inte redogöra för vilka förhÄllanden druvor till vinet Umbala odlats och skördats men dÄ det handlar om dessa gigantiska volymer kan ett enda vin, som sÀljs av en enda aktör, Systembolaget, göra skillnad. Som kund vill jag gÀrna veta hur det ligger till.
Varje mÄnad sÀljs 500 000 liter eller 167 000 trelitersboxar Umbala och det gör vinet till Sveriges mest populÀra vin nÄgonsin kan tillÀggas. Enbart Umbala stÄr för hela 5,5 procent av Systembolagets vinförsÀljning.
Umbalaboxen listades i det sÄ kallade bestÀllningssortimentet 2007 för 129 kronor. Det lÄga priset samt bra recensioner gjorde att försÀljningen tog fart direkt. I mars 2010 höjde importören priset frÄn 129 till 139 kronor men det pÄverkade inte konsumenterna dÄ populariteten höll i sig och försÀljningen ökade med ytterligare 66 procent. DÄ hade Umbala kvalificerade sig för en plats i Systembolagsbutik dÀr boxen nu sÀljs för 154 kronor. Ett vin som listats av importören i bestÀllningssortimentet har nÀr det nÄr en viss försÀljningsvolym rÀtt till en butiksplats. För importören Àr det ett sÀtt att fÄ in vinet bakvÀgen, förbi bolagets inköpsavdelning. Alla importör kan göra pÄ detta sÀtt. För Systembolaget Àr det omöjligt att ta snabba och övergripande inköpsbeslut dÄ de för att infria sin uppgift som monopol utför sitt inköpsarbete metodiskt och kvalitetscertifierat.
En summering av Umbalas försÀljning de senaste tvÄ Ären (2010-2011) visar pÄ sensationella siffror med över 3,5 miljoner sÄlda boxar eller cirka 10,5 miljoner liter vin. Det Àr nÀstan lika mycket vin som sÄldes pÄ Systembolaget 1955, samma Är som motboken avskaffades.
â VĂ„r vision Ă€r att sĂ€lja stora volymer vin i Sverige och till mĂ„nga andra lĂ€nder. Vi Ă€r redan en av de stora i Europa, berĂ€ttar Takis Soldatos, upphovsman till Umbala, grundare och styrelseordförande Nordic Sea Winery AB.
Takis Soldatos fortsÀtter med att sÀga att han gör vinkonsumenterna en tjÀnst med Umbala. Hans mörka, blixtrande ögon sÀger detta pÄ ett kaxigt, sjÀlvklart sÀtt. Att succén med Umbala inte Àr nÄgot han tar för givet vill han poÀngtera. Men lÄgmÀld Àr Ä andra sidan inte heller en bra beskrivning av affÀrsmannen som utan tvekan Àr vinkonsumenternas svar pÄ Ingvar Kamprad och IKEA.
I stort sett allt vin som förĂ€dlas eller tappas av Nordic Sea Winery AB sĂ€ljs till Systembolaget. Företaget stĂ„r bakom flera av Systembolagets mest populĂ€ra viner, utöver Umbala. En mindre del, mellan fem till tio procent, exporteras eller sĂ€ljs till restaurang. FrĂ„n Simrishamn gĂ„r dagliga leveranser till Systembolagets distributionslager i Jordbro utanför Stockholm med vin som tappats pĂ„ Ăsterlen, packats pĂ„ pall och emballerats för varje enskild butik. Hanteringen Ă€r rationell, logistiken vĂ€lplanerad och som VD Bo Thorson sĂ€ger,
â Vi arbetar processinriktat. Vi har kapacitet för det dubbla och vĂ„r mĂ„lsĂ€ttning Ă€r att producera 40 miljoner liter viner per Ă„r mot dagens 23.
Att en fĂ€rdigemballerad pall Umbala som lĂ€mnat fabriken pĂ„ Ăsterlen gĂ„r till bolagets centrallager i Jordbro utanför Stockholm för att sedan vĂ€nda tillbaka med lastbil till Systembolagets butik i Simrishamn, 1,5 kilometer frĂ„n fabriken, instĂ€mmer Ă€ven VD Bo Thorson till som en knasig ordning.
Umbala skeppas frÄn Sydafrika via Rotterdam eller Amsterdam till Helsingborg i flexitank av olika storlek. En flexitank pÄminner om en gigantisk plastpÄse som ryms i en lastbilscontainer. Efter sex till sju veckors bÄtresa och en kort biltransport anlÀnder vinet till fabriken i Simrishamn. Vid ankomst kontrolleras kvaliteten. Vinet som Àr klart nÀr det lÀmnar Sydafrika fylls sedan i pÄse, packas i box och stÀlls pÄ pall av Nordic Sea Winery AB inom loppet av Ätta dagar frÄn att vinet anlÀnde hamn.
Om ursprunget Àr utanför Europa betalas tull med 25 procent. I vinets försÀljningspris ingÄr 25 procents mervÀrdesskatt samt alkoholskatt om 21:58 per liter vin. Systembolagets hanteringsavgift för vinerna de sÀljer bestÄr av tvÄ delar, en rörlig del med 19 procent pÄ inköpspriset plus en fast avgift pÄ 4,25 kronor per box. Men Àr det möjligt för en importör att sÀlja tre liter sydafrikanskt vin som i detta exempel Àr Umbala, förpackat och klart, till Systembolaget för fyrtiofem kronor?
Butikspriset pĂ„ 154 kronor, för tre liter vin, vĂ€cker sĂ„ledes frĂ„gor. Ăr det inte trots den rationella hanteringen ett ovanligt lĂ„gt pris bara med tanke pĂ„ den skatt som Ă€r förknippade med alkoholförsĂ€ljning i Sverige? Druvor ska odlas, skördas, pressas och jĂ€sas till vin. Vinet ska blandas och stabiliseras, förpackas, transporteras, tullas in och om Ă€n kort tid, lagerhĂ„llas innan det slutligen nĂ„r butiken. Att alla nu nĂ€mnda moment krĂ€ver en arbetsinsats förutom maskinella resurser Ă€r ocksĂ„ sjĂ€lvklart. DĂ€rtill tillkommer kostnaden för marken dĂ€r vinstockarna vĂ€xer. Hur gĂ„r det ihop?
Enligt Nordic Sea Winery AB sÀkerstÀlls druvor, kvalitet och tillgÄngen pÄ vin genom företagets relativt lÄnga affÀrsförbindelser till leverantörer och producenter i Sydafrika. Eftersom Sydafrika bara tillÄter export av fÀrdigt vin hyr Nordic Sea Winery in sig pÄ lediga vinerier för att göra eget vin. Det innebÀr att Umbala i princip Àr fÀrdigt att drickas nÀr det lÀmnar Sydafrika.
â Vi betalar 20 procent mer för vĂ„ra druvor jĂ€mfört med dem som köper rĂ€ttvisemĂ€rkta druvor i Sydafrika, berĂ€ttar Takis Soldatos.
Fair Trade certifiering eller den i Sydafrika lagstadgade lönenivÄn Àr inte en garanti för att landets vingÄrdsarbetare tjÀnar minimilön eller har sociala rÀttigheter. En genomsnittlig lön för Sydafrikas frukt-, eller vingÄrdsarbetare Àr cirka 400 svenska kronor i veckan, vilket i jÀmförelse Àr en tredjedel av en i Sydafrika genomsnittlig arbetarlön. Intervjuer och besök gjorda av organisationer som Human Rights Watch och Food and Allied Workers Union pÄ vingÄrdar visar ocksÄ att mÄnga arbetare lever under motbjudande förhÄllanden, i utbredd social misÀr och att kvinnor samt arbetskraftsinvandrare, mÄnga kommer frÄn Zimbabwe, Àr de mest utsatta. Att anstÀllda pÄ Fair Trade egendomar inte utan problem kan organisera sig fackligt var ocksÄ nÄgot som förvÄnade rapportörerna.
I rapporten 'Ripe with Abuse' frĂ„n augusti 2011av Human Rights Watch berĂ€ttar en 38-Ă„rig kvinna som arbetar pĂ„ en Fair Trade odling nĂ€ra Rawsonville, en timmes bilresa nordöst om Cape Town, att hon blivit misshandlad av en förman. Hon sĂ€ger ocksĂ„ att hon behandlas sĂ€mre för att hon Ă€r fackligt ansluten, âArbetsgivaren behandlar fackligt anstĂ€llda pĂ„ ett annat sĂ€tt, som att de ger lĂ„n till oorganiserade men aldrig till anslutnaâ. Ett lĂ„n innebĂ€r för de flesta arbetare ett första steg till egen bostad. Vid andra besök framkommer att det Ă€r vanligt att arbetsgivaren stryper tillförseln av vatten till arbetares bostĂ€der nĂ€r de vill att de ska flytta, att lön till del och dĂ€rtill olagligt betalas ut i form av alkohol eller att skyddsklĂ€der vid besprutningsarbeten inte anvĂ€nds Ă€r mer regel Ă€n undantag.
I den vidstrÀckta provinsen Western Cape, som rymmer merparten av Sydafrikas vinodlingsdistrikt har Department of Labour, Agri South Africa, 107 arbetsinspektörer som ansvarar för tillsynen av 6 000 vin-, och fruktodlingar. Antalet inspektörer Àr lÄngt ifrÄn tillrÀcklig mÄnga. Human Rights Watch menar avslutningsvis i rapporten att Sydafrikas regering misslyckats med att skapa hÄllbara och lÄngsiktiga förutsÀttningar för jordbruksarbetares löner, förmÄner och boende. Men för att undvika generella omdömen för alla Sydafrikas vinproducenter poÀngteras i rapporten att besök gjorts pÄ vingÄrdar med vÀlfungerande arbetsförhÄllanden men att de Àr fÄ.
För produkters innehÄll ansvarar sÀljaren, i detta fall Systembolaget. Systembolaget har frÄn januari 2012 startat sitt uppföljningsarbete av vinet de sÀljer. Fram till sommaren 2012 Àr en övergÄngsperiod för alla importörer som dÀrefter kommer fÄ se sig bli bedömda i hur vÀl de uppfyller Systembolagets CSR-kod. PÄ frÄgan om varför Systembolaget först nu startar arbetet med att följa upp viners ursprung och tillverkningssÀtt, svarar Lennart Agén, Systembolagets presschef.
â Systembolaget pĂ„började CSR-arbetet redan 2007. Att sĂ€kerstĂ€lla goda arbetsvillkor i leverantörskedjan Ă€r en lĂ„ngsiktig process.
Att mÄnga kunder inte kÀnner till den ovÀrdiga arbetssituation mÄnga av vÀrldens vingÄrdsarbetare har idag Àr trots allt mÀrkligt och ett misslyckande för Systembolaget. Nordic Sea Winery AB sÀger att de betalar mer Àn gÀngse listpris för druvorna de köper för att göra Umbala och det borde rimligtvis leda till en förbÀttring för nÄgra av Sydafrikas vingÄrdsarbetare. Systembolagets kunder borde fÄ tillgÄng till dessa fakta.
Som konsument Àr det omöjligt att ha koll pÄ varor och livsmedels fullstÀndiga innehÄll, kÀnna till deras ursprung eller fullstÀndiga transportvÀgar. En detaljhandelskund mÄste kunna förlita sig pÄ att tillverkare och sÀljare tar fullt ansvar för varorna de sÀljer, att som i detta fall, viner kostar vad de ska och att innehÄllet Àr vad det utger sig för att vara. DÀrför ska det bli mycket intressant att se resultat av Systembolagets CSR-arbete.
Det finns ingen genvÀg för ett vin frÄn jord fram till bord. Druvor ska odlas, skördas, pressas och jÀsas till vin. Vinet ska blandas och stabiliseras, förpackas, transporteras, tullas in om ursprunget Àr utanför Europa innan det kan sÀljas i butik. I Sverige tillkommer mervÀrdesskatt, alkoholskatt och Systembolagets avgifter.
Om bÄde kommersiella intressen och kunder fram till nu handlat i aningslöshet trÀder en obehaglig sanning fram till en större insikt. Borde vi inte kunna betala mer samtidigt som vi kan stÀlla rÀttmÀtiga krav pÄ vinet vi vill dricka.
Elke Jung
Enebyberg 2012-02-14
Artikeln Àr producerad med stöd av Sveriges Vinskribenters Förenings stipendium 2011 för undersökande journalistik inom vinomrÄdet.
Faktaruta
NĂ€r Sverige gick med i EU 1995 försvann monopolet gĂ€llande produktion, import, export och restauranghandel av alkoholdryck vilket varit Vin & Sprit ABs uppdrag. Ăver en natt fick det statliga bolaget konkurrens frĂ„n hundratals privata vinimportörer. Samtidigt fick Sverige lov att behĂ„lla sitt detaljhandelsmonopol för alkoholförsĂ€ljning, Systembolaget. För att detaljhandelsmonopolet ska anses fungera ickediskriminerande administrerar Systembolaget utöver sitt butikssortiment, ett sĂ„ kallat bestĂ€llningssortiment. I bestĂ€llningssortimentet kan importörer lista vin som inte köpts in av Systembolaget. Kunderna har dĂ€rmed tillgĂ„ng till ett i princip, obegrĂ€nsat utbud vin samtidigt som Systembolaget upprĂ€tthĂ„ller och utför sitt uppdrag i enlighet med EU principen om varors fria rörlighet mellan medlemslĂ€nderna.
Faktaruta
Företaget Nordic Sea Winery AB ligger i Simrishamn. Expansionen har varit kraftigt under senare Är och företagets 80 anstÀllda, varav tre Àr vinmakare, arbetar i skift. Nya tappningslinjer för flaska, box och tub installerades 2009. Man har skaffat 11 nya stÄlcisterner utomhus samt 103 inomhus och vinmakarna har fÄtt ett nytt laboratorium. I en tempererad avdelning ligger 1000 nya och begagnade franska ekfat med en volym pÄ 225 liter vin per fat.
Faktaruta
Sedan 1990 Àr det förbjudet i Sydafrika för arbetsgivare att betala lön eller del av lön med alkohol, sÄ kallad dop payment. FrÄn att lagen infördes har arbetsförhÄllandena förbÀttrats hos de mest utsatta, arbetskraftinvandrare frÄn Zimbabwe, men bevisligen förekommer dop Àn i dag i utbyte mot övertid.
Faktaruta
Corporate Social Responsibility â CSR â innebĂ€r att företag, pĂ„ eget initiativ, aktivt engagerar sig i samhĂ€llsutvecklingen.
Faktaruta
Druvor som anvÀnds i Umbala bestÄr av en blanding mellan sorterna cabernet sauvignon, pinotage och shiraz. Det genomsnittliga priset enligt SAWIS, S A Wine Industry Information & Systems, för de tre sorterna och för bulkvinsproduktion Àr 4 055 ZAR per ton. Ett ton druvor ger 750 liter vin. Det betyder att en liter vin kostar (5,40 ZAR) eller cirka 4:65 kronor per liter, rÄvarupris.
Faktaruta
En boxförpackning kostar cirka 1 Euro. Fraktkostnad frÄn Sydafrika till Sverige kan variera beroende pÄ vilket avtal en importör slutit med speditören samt beroende pÄ volym. Uppskattad fraktkostnad, bulktransport, cirka 1 krona per liter vin. .
Huvudbild: Fairtrade America











